BETTER EYESIGHT MAGAZINE by Ophthalmologist William H. Bates (Natural Vision Improvement) 132 Magazines-Index; Year, Month, Article...LANGUAGE TRANSLATOR - Prints and Speaks Better Eyesight Magazine in Italian, Spanish... any languageCopyright, Disclaimer - Introduction, Directions, Video, Dedication to Ophthalmologist William H. Bates, Dr. Bates Biography, Bates Method, Natural Eyesight Improvement History.FREE Original, Antique Un-Edited Better Eyesight Magazine. BOOKS - Paperback, E-Books - This Entire Better Eyesight Magazine Website and 14 Natural Eyesight Improvement Books2 Books; The Cure Of Imperfect Sight By Treatment Without Glasses and Perfect Sight Without Glasses by Ophthalmologist William H. Bates M.D.Stories From The Clinic by Emily C. A. Lierman, BatesUse Your Own Eyes & Normal Sight Without Glasses by Dr. William B. MacCrackenStrengthening The Eyes - A New Course In Scientific Eye Training By Bernarr MacFadden, W. H. BatesMedical Articles By Ophthalmologist William H. Bates - Natural Eyesight ImprovementSee Clear Naturally - See Better, Clearer than 20/20 Without GlassesBetter Eyesight Magazine all 132 Issues, Years, Months, Articles... on 1 Page - Free PDF Book SamplesNatural Vision Improvement VideosGuestBook - Contact, Questions, Comments, Discussions - Bates Method - Natural Vision ImprovementYear 1919 - Better Eyesight Magazine - July, 1919Better Eyesight Magazine - Aug., 1919Better Eyesight Magazine - Sept.., 1919Better Eyesight Magazine - Oct., 1919Better Eyesight Magazine - Nov, 1919Better Eyesight Magazine - Dec., 1919Year 1920 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1920Better Eyesight Magazine - Feb., 1920Better Eyesight Magazine - Mar., 1920Better Eyesight Magazine - Apr., 1920Better Eyesight Magazine - May, 1920Better Eyesight Magazine - June, 1920Better Eyesight Magazine - July, 1920Better Eyesight Magazine - Aug., 1920Better Eyesight Magazine - Sept., 1920Better Eyesight Magazine - Oct., 1920Better Eyesight Magazine - Nov., 1920Better Eyesight Magazine - Dec., 1920Year 1921 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1921Better Eyesight Magazine - Feb., 1921Better Eyesight Magazine - Mar., 1921Better Eyesight Magazine - Apr., 1921Better Eyesight Magazine - May, 1921Better Eyesight Magazine - June, 1921Better Eyesight Magazine - July, 1921Better Eyesight Magazine - Aug., 1921Better Eyesight Magazine - Sept., 1921Better Eyesight Magazine - Oct., 1921Better Eyesight Magazine - Nov., 1921Better Eyesight Magazine - Dec., 1921Year 1922 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1922Better Eyesight Magazine - Feb., 1922Better Eyesight Magazine - Mar., 1922Better Eyesight Magazine - Apr., 1922Better Eyesight Magazine - May, 1922Better Eyesight Magazine - June, 1922Better Eyesight Magazine - July, 1922Better Eyesight Magazine - Aug., 1922Better Eyesight Magazine - Sept., 1922Better Eyesight Magazine - Oct., 1922Better Eyesight Magazine - Nov., 1922Better Eyesight Magazine - Dec., 1922Year 1923 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1923Better Eyesight Magazine - Feb., 1923Better Eyesight Magazine - Mar., 1923Better Eyesight Magazine - April., 1923Better Eyesight Magazine - May, 1923Better Eyesight Magazine - June, 1923Better Eyesight Magazine - July, 1923Better Eyesight Magazine - Aug., 1923Better Eyesight Magazine - Sept., 1923Better Eyesight Magazine - Oct., 1923Better Eyesight Magazine - Nov., 1923Better Eyesight Magazine - Dec., 1923Year 1924 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1924Better Eyesight Magazine - Feb., 1924Better Eyesight Magazine - Mar., 1924Better Eyesight Magazine - Apr., 1924Better Eyesight Magazine - May, 1924Better Eyesight Magazine - June, 1924Better Eyesight Magazine - July, 1924Better Eyesight Magazine - Aug, 1924Better Eyesight Magazine - Sept., 1924Better Eyesight Magazine - Oct., 1924Better Eyesight Magazine - Nov., 1924Better Eyesight Magazine - Dec., 1924Year 1925 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1925Better Eyesight Magazine - Feb., 1925Better Eyesight Magazine - Mar., 1925Better Eyesight Magazine - Apr., 1925Better Eyesight Magazine - May, 1925Better Eyesight Magazine - June, 1925Better Eyesight Magazine - July, 1925Better Eyesight Magazine - Aug., 1925Better Eyesight Magazine - Sept., 1925Better Eyesight Magazine - Oct., 1925Better Eyesight Magazine - Nov., 1925Better Eyesight Magazine - Dec., 1925Year 1926 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1926Better Eyesight Magazine - Feb., 1926Better Eyesight Magazine - Mar., 1926Better Eyesight Magazine - Apr., 1926Better Eyesight Magazine - May, 1926Better Eyesight Magazine - June, 1926Better Eyesight Magazine - July, 1926Better Eyesight Magazine - Aug., 1926Better Eyesight Magazine - Sept., 1926Better Eyesight Magazine - Oct., 1926Better Eyesight Magazine - Nov., 1926Better Eyesight Magazine - Dec., 1926Year 1927 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1927Better Eyesight Magazine - Feb., 1927Better Eyesight Magazine - Mar., 1927Better Eyesight Magazine - Apr., 1927Better Eyesight Magazine - May, 1927Better Eyesight Magazine - June, 1927Better Eyesight Magazine - July, 1927Better Eyesight Magazine - Aug., 1927Better Eyesight Magazine - Sept., 1927Better Eyesight Magazine - Oct., 1927Better Eyesight Magazine - Nov., 1927Better Eyesight Magazine - Dec., 1927Year 1928 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1928Better Eyesight Magazine - Feb., 1928Better Eyesight Magazine - Mar., 1928Better Eyesight Magazine - Apr., 1928Better Eyesight Magazine - May, 1928Better Eyesight Magazine - June, 1928Better Eyesight Magazine - July, 1928Better Eyesight Magazine - Aug., 1928Better Eyesight Magazine - Sept., 1928Better Eyesight Magazine - Oct., 1928Better Eyesight Magazine - Nov., 1928Better Eyesight Magazine - Dec., 1928Year 1929 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1929Better Eyesight Magazine - Feb., 1929Better Eyesight Magazine - Mar., 1929Better Eyesight Magazine - Apr., 1929Better Eyesight Magazine - May, 1929Better Eyesight Magazine - June, 1929Better Eyesight Magazine - July, 1929Better Eyesight Magazine - Aug., 1929Better Eyesight Magazine - Sept., 1929Better Eyesight Magazine - Oct., 1929Better Eyesight Magazine - Nov., 1929Better Eyesight Magazine - Dec., 1929Year 1930 - Better Eyesight Magazine - Jan., 1930Better Eyesight Magazine - Feb., 1930Better Eyesight Magazine - Mar., 1930Better Eyesight Magazine - Apr., 1930Better Eyesight Magazine - May, 1930Better Eyesight Magazine - June, 1930 - Final Magazine Issue

 

Language Translator 

A translator is placed on the bottom of each monthly magazine page.  Translate Better Eyesight Magazine to your language. The copy/paste translators print and speak, ‘read aloud’ in  English, Spanish, Italian, German, Polish… any language. (Computer Translators are not perfect so double check your converted text.)
      Copy, paste Better Eyesight Magazine text to the Translator below. (Do not paste too much text at one time or it will translate only part and leave the rest in English or blank.)
Move to the bottom of the translated text and click the 'Speaker Button' to hear Better Eyesight Magazine Articles, Treatments read to you in your Language. Also translates English to English, Italian to Italian... Listening to the magazine articles, true stories prevents eyestrain from reading too long on the computer screen.
      The memory, imagination are also activated, improved when reading or listening to a story; strengthening the memory, imagination improves function of the brain with the eyes and the clarity of eyesight. Blind, visually impaired can record all Better Eyesight Magazines and listen, learn how to practice the method. Like an audio book.
      Reading on computer and other electronic screens strains the eyes, strains the mind ‘brain, left and right hemisphere’ function with the eyes due to artificial 3-D, imperfect depth, distance of objects on the screen, unnatural light and other conditions. This impairs the eyesight. It is best, most healthy for the eyes to print your magazines and read them on real paper, in Full Spectrum Sunlight without eyeglasses, contact lenses, sunglasses. Also; print, read fine and microscopic print in the sunlight. This produces clear close, reading and distant vision. Read the many articles on the benefits of fine print, directions in Better Eyesight Magazine. Do not read with a magnifying glass; it impairs the eyesight, is harmful to the eyes health. Reading eyeglasses are magnifiers. Distant vision eyeglasses also impair the eyesight. 
Copy/paste text from this website or your E-Books. 
                                                                                                    

http://www.microsofttranslator.com/    http://translate.google.com/#en|da

To Translate the Entire Website, all Pages obtain the free Google Toolbar


Use the Search Bar on the bottom of each Magazine page to search this website for Natural Eyesight Treatments, Methods. Example; Type in the word Test Card, 'Myopia', 'Cataract'... in the bar to see all directions, treatments for these practices, conditions in Dr. Bates 132 Better Eyesight Magazine Issues.
  Search also connects to our main website and PDF's. (UPDATE; for security, search is off for now. Use the main INDEX on the home page.)